Urtarrilaren 30ean egitekoa zen eskola-krosa bertan behera geratuko da.
El cros escolar que se iba a celebrar el 30 de enero queda suspendido.
Getxoko krosa bertan behera/suspendido
Autor: Idazkari
Teknifikazio Jardunaldiak Ikasleentzat 2022/ Jornadas de Tecnificación
2022ko denboraldi honetan, egoera epidemiologikoak ahalbidetzen badu, Bizkaiko Atletismo Federazioak ikasleentzako jardunaldi tekniko batzuk egingo ditu otsailean, hainbat lekutan eta datatan, erantsitako taulan adierazten dugun bezala.
Esta temporada 2022 si la situación epidemiológica lo permite la Federación Atlética Vizcaína llevará a cabo en el mes de febrero unas jornadas técnicas para escolares en diversos lugares y fechas como indicamos en el cuadro adjunto.
Muskizko eskolen arteko krosa otsailaren 20an
Bertan behera geratu zen Muskizko eskola krosa otsailaren 20an ospatuko da. El cross escolar de Muskiz que se había suspendido se celebrará el 20 de febrero.
Eskola Kirola programako lehiaketak bertan behera geldituko dira Bizkaian urtarrilaren 28ra arte/Se paralizan las competiciones del programa Eskola Kirola en Bizkaia hasta el 28 de enero
Bizkaiko Foru Aldundiak Eskola Kirola programako lehiaketak geldiaraziko ditu urtarrilaren 28ra arte.
La Diputación Foral de Bizkaia paraliza las competiciones del programa Eskola Kirola hasta el 28 de enero.
Atletismo Txikia urtarrilak, 8 bertan behera
Osasun egoera dela eta, urtarrilaren 8ko Atletismo Txikia jardunaldia bertan behera uztea erabaki da.
Debido a la situación sanitaria en la que nos encontramos se ha decidido suspender la jornada de Atletismo Txikia del día 8 de enero.
Muskizko eskolen arteko krosa
Urtarrilaren 16an eskola-krosa ospatuko da Muskizko San Juan zelaietan.
P.L.P., Abenduak 18 – Egoitzak
Abenduaren 18an egingo diren egoitzak eta zentroak.
Sedes y centros de las pruebas a celebrar el día 18 de diciembre.
Bigarren jardunaldia Atletismo Txikia – Egoitzak
Abenduaren 11an ospatuko den Atletismo Txikiaren bigarren jardunaldiko egoitzak eta zentroak.
Sedes y centros de la 2ª jornada de Atletismo Txikia a celebrar el día 11 de diciembre.
Dortsala eraman behar da- Hay que llevar el dorsal.
Prebenjaminek ezin dute parte hartu. Los prebenjamines no pueden participar.
Barakaldoko krosa bertan behera/Suspendido
Abenduaren 5an ospatuko zen Barakaldoko eskola-krosa bertan behera uzten zen, aurreko egunetan botatako euriak eragindako kalteengatik.
Se suspende el cross escolar de Barakaldo programado para el día 5 de diciembre por los daños ocasionados por la lluvia caída los pasados días.
Gabonetako IV. Txapelketa miniatletismo/IV Torneo de Navidad miniatletismo BEC – BERTAN BEHERA – SUSPENDIDO
Abenduaren 26an, Gabonetako IV. txapelketa miniatletismoa egingo da BECen, goizeko ordutegian (11: 15-14: 15 h.).
El día 26 de diciembre se celebrará el IV Torneo de Navidad de Miniatletismo en el BEC,en horario de mañana (11:15-14:15 h.).
UGP bertan behera geratu denez, ez da Miniatletismoko Gabonetako Txapelketa ospatuko.
Debido a que se ha suspendido el PIN, no se celebrará el Torneo de Navidad de Miniatletismo.